Đăng nhập Đăng ký

một thân một mình Tiếng Trung là gì

phát âm:
"một thân một mình" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 孤立无援 <单独支撑局面, 缺乏应有外援。>
  • một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
  • thân     亲; 亲属 秆; 秆儿; 秆子 thân cây thuốc 烟秆。 thân lúa mạch 麦秆儿。 thân đay...
  • mình     本身; 己; 自己; 自身; 我 quên mình vì người khác. 舍己为人。 tinh thần quên mình...
  • một mình     单; 单独; 独 làm một mình ; làm ăn riêng lẻ. 单干。 xin anh bớt chút thời...
  • thân một mình     đőn ...
Câu ví dụ
  • 他出生时一无所有 像动物一样
    Chàng là người bắt đầu một thân một mình... như một con thú.
  • 如果是她 珀西肯定不会单刀赴会
    Ổng không vì cô ta mà đi một thân một mình đâu.
  • 我将独自旅行在意大利,印度和印尼吗?
    Tôi sẽ một thân một mình du lịch Ý, Ấn Độ và Indonesia?
  • 那家只有当家的一个男人,在林子里干活。
    Ông bố vốn một thân một mình, làm việc trong rừng.
  • 从前,有个男子,独自一个人生活。
    Ngày xưa, có một chàng trai sống một thân một mình.
  • 她一直独自生活,身体仍然健康。
    Cô nàng vẫn một thân một mình và vẫn sống tốt.
  • 独步单方,乃是兵家大忌
    Một thân một mình là điều nhà binh đại kỵ
  • “好大的胆子,居然敢一个人闯进来!”
    “Các ngươi to gan lắm, dám một thân một mình chạy vào đây.”
  • 哪些小事最能体现一个人的教养?
    Điều gì là khó khăn nhất khi một thân một mình nuôi dạy con cái?
  • 一位单身母亲抚养了六个孩子。
    Một thân một mình nuôi dưỡng sáu đứa con.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5